Polotne marzenia

Marzenia, ach marzenia

Tak bliskie i nieosiągalne zarazem,

Tak jasne, a gdy próbuję ich spełnienia,

Ciemnieją za każdym razem.

Tylko w mojej głowie są błahe

I dziecinne proste w obsłudze,

A tak naprawdę są niemożliwe lub cudze.

Dlaczego? Jest tak ciężko,

Dlaczego jak ja chcę?

Bujanie w obłokach jest tak rzeczywiste

I jeszcze okłamują nam to, co oczywiste.

Dają chęci i wiarę w marzenia, od tak,

A potem się zawiedziemy boleśnie; pytam: Dlaczego tak?

Sognatore